Лучшие приложения.
Лучшие приложения.
Лучшие приложения.
Лучшие приложения.

Все лицензии Фонда свободного ПО переведены на русский язык




На сайт Фонда свободного ПО (Free Software Foundation) добавлены ссылки на неофициальные русские переводы последних версий Генеральных публичных лицензий. Еще одна ссылка, на перевод GPL 2, добавлена на соответствующую страницу, сообщает Linux.org.ru.

При этом, как отмечается на сайте Фонда свободного ПО, он не признает переводы лицензий официально действительными.

«ФСПО не признает переводы лицензий официально действительными. Причина состоит в том, что проверка их была бы нелегкой и дорогостоящей (понадобилась бы помощь двуязычных юристов из других стран). Более того, если бы в перевод вкралась ошибка, это могло бы иметь катастрофические последствия для всего сообщества свободного программного обеспечения. До тех пор, пока переводы неофициальны, они не могут принести никакого юридического вреда.

Чтобы подчеркнуть тот факт, что эти переводы официально не действительны, мы не публикуем переводов. Для ясности, мы не публикуем их на gnu.org, а только ссылаемся на них.

Ссылки на переводы предназначены для того, чтобы помочь большему числу людей понять наши лицензии. Для этого переводы должны быть в основном точны, даже если они не совершенны. Чтобы сделать хороший перевод, важно до конца уяснить такие основополагающие понятия, как авторское лево и определение свободной программы. По этой причине люди, желающие предоставить перевод, должны убедиться, что они хорошо знакомы и с этими понятиями, и с другими философскими принципами, которые могут проявляться в документе...»

Автор: Softodrom.ru
Дата:
Новые публикации: Вокруг софта
16.01.2020 19:40

Суд отклонил иск «Доктора Веба» к «Роскачеству» из-за рейтинга антивирусов

«Роскачество» поставило антивирус компании «Доктор Веб» на последнее место в своем рейтинге антивирусных продуктов для Windows

23.12.2019 16:36

Соседи России раскритиковали закон о предустановке российского софта

Представители Белоруссии, Казахстана и Киргизии заявили, что подписанный Владимиром Путиным закон об обязательной предустановке российского ПО нарушает договор о ЕАЭС

18.12.2019 15:20

ЦБ назвал риски использования искусственного интеллекта

У продвинутых нейросетей есть одна очень нехорошая особенность, которую в профессиональных кругах называют высокой чувствительностью к малым возмущениям

14.12.2019 23:08

Может ли быть софт без ошибок?

О криворуких программистах со слабой соображалкой, пишущих и продающих глючные программы

14.12.2019 18:03

Касперская попросит у правительства 39 млрд рублей

Среди существующих операционных систем успешно коммерциализируется только Windows от Microsoft, на других разработках много заработать не получается

Популярные статьи: Вокруг софта
03.02.2012 05:45

Январь 2012: Статистика использования операционных систем

Рыночная доля Windows падает, а Linux растет

14.01.2008 18:01

Начался перевод российских школ на Linux

В реализации проекта группе компаний "Армада" помогают ведущие российские разработчики свободного ПО — "Альт Линукс", "Linux-online", "Linux-Ink" и ВНИИНС

13.12.2019 19:44

Софт как новый опиум для народа

Софтодром решил разобраться в том, почему разработчики программного обеспечения фактически не несут никакой ответственности за свои разработки

06.08.2010 15:41

Украинский программист съел свою бабушку

На Украине милиционеры задержали молодого программиста, который совершил жуткий акт каннибализма

16.01.2020 19:40

Суд отклонил иск «Доктора Веба» к «Роскачеству» из-за рейтинга антивирусов

«Роскачество» поставило антивирус компании «Доктор Веб» на последнее место в своем рейтинге антивирусных продуктов для Windows

» Оставьте первым свой комментарий

Новости /
Вокруг софта /
Все лицензии Фонда свободного ПО переведены на русский язык
Все рубрики статей:

Статистика | Рейтинги | Авторам | Реклама
Copyright © 1999-2020 Softodrom.ru
О перепечатках | Рассылки | Пользовательское соглашение | Политика конфиденциальности | О проекте | Карта сайта
Яндекс.Метрика 
В Опере нет автоматического способа добавить поиск по Софтодрому.
Чтобы вручную добавить поиск по Софтодрому, нужно сделать следующее:
  1. Нажать Ctrl+F12.
  2. Выбрать вкладку «Поиск».
  3. Нажать «Добавить» (Add).
  4. В появившемся окне:
    1. Заполнить название (Softodrom.ru).
    2. Заполнить адрес: https://www.softodrom.ru/Поиск/?text=%s&qs
      Если нет поля «адрес», то кликнуть на «Подробнее».
    3. Остальные поля заполнить по желанию.
  5. Нажать «ОК».