Microsoft перевел Windows на мапузугунский язык. А кто просил?!
Новости Новости Windows
Индейцы племени Мапуче решили судиться с Microsoft, обвиняя корпорацию в "интеллектуальном пиратстве".
Суть дела, как на днях сообщила CNN, заключается в том, что Microsoft перевела интерфейс операционной системы Windows на мапузугунский язык, на котором говорят в общей сложенности 400 тысяч индейцев, проживающих в Южной Америке (прежде всего в Чили и Аргентине). Как считают индейцы племени Мапуче, этот язык принадлежит исключительно им, и никому более.
Несмотря на то, что представители Microsoft перед началом продаж локализованной версии операционной системы заявили, что делают это прежде всего для того, чтобы открыть индейцам дверь в цифровой мир, а также предоставить всему человечеству доступ к богатому культурному наследию этого племени, вожди мапуче обвинили корпорацию в незаконном использовании их культурных и общественных ценностей.
Кстати говоря, Microsoft и ранее переводила Windows на языки американских индейцев, но еще ни разу не встречала такого явно выраженного неприятия своих действий.
Дело об ""интеллектуальном пиратстве" было принято к рассмотрению столичным судом в Сантьяго (Чили), который в ближайшие две недели должен вынести решение о том, будет ли корпорация Microsoft выступать в роли ответчика. Индейцы, со своей стороны, уже заявили о том, что если их прошение не удовлетворят в столичном суде, то они обратятся в Верховный суд Чили.
Для справки: мапуче - одно из самых беспощадных и бескомпромиссных индейских племен. В течение целых трех столетий они всеми силами сопротивлялись испанским колонизаторам, а вот теперь, видимо, вспомнив былые сражения, решили переключиться на Microsoft...
|
28.04.2007 00:53
Microsoft признает провал Windows Vista
Microsoft признала то, о чем многие все время твердили - Windows Vista, так же известная как Windows Millennium 2, это всего лишь прикол, которого на самом деле никто не хочет
|
|
Все рубрики статей (10017 / 395):
|
|
