Twitter отказался от термина «черный список» и гендерных местоимений
Новости Интернет
Команда разработчиков Twitter объявила об отказе от использования ряда известных технических терминов, а также гендерно окрашенных слов. Сообщение об этом опубликовано в официальном аккаунте разработчиков сервиса.
«Инклюзивный язык играет решающую роль в создании среды, в которой все мы находимся. В Twitter язык, который мы использовали в нашем коде, не отражает наши ценности как компании и не представляет людей, для которых мы работаем. Мы хотим это изменить», — говорится в сообщении.
После этого разработчики опубликовали еще одно сообщение, в котором приводится список терминов, от использования которых они отказываются. В списке также приводятся аналоги для каждого такого выражения, которые теперь будут применяться. Например, как поясняется в сообщении, вместо терминов «whitelist» («белый список») и «blacklist» («черный список») будут использоваться термины «allowlist» («список разрешений») и «denylist» («список отказов»).
Разработчики Twitter также откажутся от технических терминов «master» («хозяин») и «slave» («раб»), которыми в английском языке обозначается архитектура взаимодействия в вычислительных системах (русский аналог — «ведущий/ведомый»).
Как поясняется в сообщении, разработчики Twitter также перестанут использовать местоимения, имеющие гендерную окраску, например, «он, его, ему». Вместо этого будут использоваться гендерно нейтральные местоимения «они, их, им». Аналогичным образом, слово «guys» («ребята») будет заменяться гендерно нейтральными словами и фразами, такими как «люди» или «все вы».
|
Все рубрики статей (2235 / 338):
|
|
