Программа дня: Бесплатный графический редактор GIMP 2.10.28

«ВКонтакте» запустила автоматические субтитры в видео



В обновленном видеоплеере «ВКонтакте» появились автоматические субтитры на русском языке. Они созданы на базе собственных технологий соцсети по распознаванию речи, алгоритмов машинного обучения единой видеоплатформы и технологий интеллектуального шумоподавления единой платформы видеозвонков. Об этом говорится в сообщении пресс-службы соцсети.

«Новая технология автоматически генерирует текст, расставляет знаки препинания и заглавные буквы, распределяет текст по кадрам и обеспечивает точность появления субтитра в момент произнесения фразы. В отличие от существующих решений на рынке, технология ВКонтакте умеет проставлять в субтитрах знаки препинания и заглавные буквы, а в ближайшем будущем научится разделять речь спикеров на разные реплики. Всё это значительно повышает понятность расшифровки и упрощает чтение во время просмотра видео», — говорится в сообщении.

Сначала автоматические субтитры появятся в видео верифицированных сообществ, а также в самых популярных роликах. До конца года автоматические субтитры станут доступны в большинстве видео «ВКонтакте».

Для обеспечения высокого качества расшифровки субтитров аудиопоток проходит четыре этапа обработки. Сначала запись очищается от фоновых звуков с помощью уникальной технологии интеллектуального шумоподавления — это позволяет лучше определять речь не только на профессиональных видео, но и на любительских роликах. Затем нейросеть распознает слова и формирует из них текст. На третьем этапе подключается пунктуационная модель: она расставляет знаки препинания и заглавные буквы. Эти решения «ВКонтакте» ранее применила для распознавания аудиосообщений, а для работы с видео к ним добавили еще один шаг: методы машинного обучения распределяют текст по кадрам, чтобы фраза появлялась точно в момент, когда говорящий её произносит.

Соцсеть ведет тестирование и дообучение новой технологии: субтитры в экспериментальном режиме уже доступны части аудитории в популярных роликах и видео из верифицированных сообществ в веб-версии и мобильном приложении «ВКонтакте». Как отмечают разработчики, автоматические субтитры будут полезны, когда важно соблюдать тишину, нужно посмотреть видео без звука или не хочется мешать окружающим: например, в метро или офисе.


Автор: Softodrom.ru
Дата:

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОГРАММЫ


ТОП-Сегодня

Программы: Интернет

Скачать SoftEther VPN Client 2021.10.23 Build 9745

Бесплатный VPN-клиент. Поддерживаются OpenVPN, IPsec, L2TP, MS-SSTP, L2TPv3 и EtherIP, а также собственный протокол

XP/7/8/10
Разработчик:
SoftEther

Загрузок:
84377

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: Мультимедиа

Скачать K-Lite Codec Pack Full 16.4.6

K-Lite Codec Pack Full — набор кодеков и инструментов для проигрывания аудио и видео практически любых форматов

10
Разработчик:
K-Lite

Загрузок:
5932756

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: iOS

Скачать Discord (iPhone/iPad) 97.0

Мессенджер, изначально ориентированный на геймеров, но со временем получивший популярность и среди других групп пользователей

7/8/10
Разработчик:
Discord, Inc.

Загрузок:
3770

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: iOS

Скачать WhatsApp (iPhone) 2.21.200

WhatsApp — мессенджер для iPhone. Все сообщения, фотографии, видео, документы и звонки защищены сквозным шифрованием

iOS
Разработчик:
WhatsApp Inc.

Загрузок:
163737

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: Безопасность

Скачать Dr.Web CureIt! 23.10.21

Dr.Web CureIt! — бесплатная антивирусная программа на основе ядра антивируса «Доктор Веб»

XP/7/8/10
Разработчик:
Doctor Web, Ltd.

Загрузок:
1857839

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: Android

Скачать СМОТРИМ: сериалы, кино и шоу (Android) 7.7

Приложение медиаплатформы «Смотрим». Доступен весь контент производства ВГТРК - телеканалы, радиостанции, сайт Вести.ру и интернет-кинотеатр с сериалами, фильмами, документальным кино, телешоу и детскими передачами

Android
Разработчик:
ВГТРК

Загрузок:
4500

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: iOS

Скачать YouTube (iPhone/iPad) 16.39.6

YouTube — официальное приложение видеосервиса. Позволяет смотреть видеоролики, следить за каналами и публиковать собственные видео

iOS
Разработчик:
Google

Загрузок:
55921

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: Текст

Скачать HxD Hex Editor 2.5.0.0

HxD Hex Editor — бесплатный, надежный и быстро работающий шестнадцатеричный редактор

7/8/10
Разработчик:
Maël Hörz

Загрузок:
76630

Бесплатная



ТОП-Сегодня

Программы: Интернет

Скачать Telegram Desktop 3.1.1

Telegram Desktop — мессенджер с поддержкой end-to-end шифрования, позволяющий обмениваться текстовыми сообщениями, а также фото- и видео-файлами

7/8/10
Разработчик:
Telegram

Загрузок:
38872

Бесплатная



Новое: Интернет
22.10.2021 18:43

Вышел трейлер шпионского боевика «Красное уведомление»

Главные роли в фильме сыграли Дуэйн Джонсон, Райан Рейнольдс и Галь Гадот


22.10.2021 14:46

Вышел финальный трейлер фильма «Король Ричард» с Уиллом Смитом

Кинокомпания Warner Bros. представила финальный трейлер фильма «Король Ричард» с Уиллом Смитом в главной роли


21.10.2021 18:43

Вышел трейлер фильма «Анчартед: на картах не значится»

Фильм основан на одной из самых продаваемых и высоко оцененных критиками компьютерных игр всех времен


19.10.2021 20:30

Вышел трейлер фильма «Охотники за привидениями: Наследники»

Фильм является продолжением культовой франшизы от продюсера Айвена Райтмана, создателя вселенной «Охотников за привидениями»


19.10.2021 18:54

Роскомнадзор назвал условие для снятия ограничений с Twitter

С 10 марта 2021 года Роскомнадзор начал замедлять скорость работы Twitter в России в связи с тем, что в течение длительного времени сервис не удаляет противоправный контент


Популярное: Интернет
22.10.2021 18:43

Вышел трейлер шпионского боевика «Красное уведомление»

Главные роли в фильме сыграли Дуэйн Джонсон, Райан Рейнольдс и Галь Гадот


22.10.2021 14:46

Вышел финальный трейлер фильма «Король Ричард» с Уиллом Смитом

Кинокомпания Warner Bros. представила финальный трейлер фильма «Король Ричард» с Уиллом Смитом в главной роли


19.10.2021 20:30

Вышел трейлер фильма «Охотники за привидениями: Наследники»

Фильм является продолжением культовой франшизы от продюсера Айвена Райтмана, создателя вселенной «Охотников за привидениями»


21.10.2021 18:43

Вышел трейлер фильма «Анчартед: на картах не значится»

Фильм основан на одной из самых продаваемых и высоко оцененных критиками компьютерных игр всех времен


19.10.2021 18:54

Роскомнадзор назвал условие для снятия ограничений с Twitter

С 10 марта 2021 года Роскомнадзор начал замедлять скорость работы Twitter в России в связи с тем, что в течение длительного времени сервис не удаляет противоправный контент


» Оставьте первым свой комментарий

Все рубрики статей (294 / 0):
Статистика | Рейтинги | Авторам | Реклама
Copyright © 1999-2021 Softodrom.ru
О проекте | О перепечатках | Рассылки | Пользовательское соглашение | Политика конфиденциальности | Карта сайта
Яндекс.Метрика